The episode coming out on 8/20 - but I found something that may prepare those who aren't familiar with the "giallo" genre for the episode...
The
random giallo generator!
OMG - it's hilarious!!!
For those who don't know, "Giallo" is what Americans call a genre of Italian thriller/slasher films from the 1960s onward. The name comes from the fact that these movies were often based on crime novels, which were printed with distinctive yellow (or "giallo") covers.
Giallo novels were basically "pulps".
Representative films include "Blood on Black Lace", "The Bird with the Crystal Plumage", "Don't Torture a Duckling" and "Deep Red".
So yes - the titles can be very ... abstract.